メリークリスマス 
カッパクラブが運営する苗場スキー場内ドラゴンドラ側にあるスノーモービルランドは12月23日土曜日からオープン
いたしました！
いたしました！毎日9:30～16:00まで営業しております。
年末年始にもスノーモービルに空きがございますのでぜひ体験しに来てください！
※自動車やオートバイの運転免許は必要ございません。
※当面の間スノーラフティングの開催は見合わせております。（12月25日現在）
MerryChristmas
The snowmobile land located on the Dragondora side of Naeba Ski Resort, operated by Kappa Club, is open from Saturday, December 23rd!
We are open from 9:30 to 16:00 every day.
There are still spaces available for snowmobiles during the year-end and New Year holidays, so please come and try it out!
You can definitely experience the 60-minute tour by booking in advance.
*No car or motorcycle driver's license required.
*Snow rafting events will be postponed for the time being. (As of December 25th)
